TOP песен исполнителя
"Émilie Simon"
"Émilie Simon"
TOP альбомов исполнителя
"Émilie Simon"
"Émilie Simon"
название:
автор:
жанры: french, electronic
альбомы: The Big Machine
Nothing to Do With You
автор:
Émilie Simon
жанры: french, electronic
альбомы: The Big Machine
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1065 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I wrote some songs, They're all for you There's nothing else, That I can do. To lay, to pray, To soon, to see Yours arms again, My sweet Franky. I call the ghost Into my house Attend to go, That I can trust. You took my soul Away with you. The night you went, You gave me up. Et je regarde, Pendant des heures, Tous ces nuages, Je vois des fleurs, Des trains, des arbres, Mais même là, Au fond du ciel, Je ne te vois pas. Alors je prie, Dieu me pardonne, Sans croire en lui, Je prie l'homme, Qui m'aimait tant. Que j'aimerai Toute ma vie, Mon chevalier.
Я написала несколько песен, И все они для тебя. Я больше ничего Не могу делать, кроме как Лежать и молиться, Чтобы в ближайшее время вновь оказаться В твоих объятиях, Мой сладкий Фрэнки. Я призываю призрака В свой дом. Будь готов прийти, Чтобы я могла довериться. Ты забрал мою душу С собой. В ночь, когда ты ушёл, Ты бросил меня. И я смотрю Часами На эти облака. Я вижу цветы, Поезда, деревья, Но даже там, На дне неба, Я не вижу тебя. Теперь я молюсь, Да простит меня Бог, Не веря в Него. Я молюсь о человеке, Который любит меня так сильно, Которого я буду любить Всё свою жизнь, О своём рыцаре...
Это интересно:Французская артистка Эмили Симон – мечта любого музыкального издателя. Певица с оперной школой, композитор с богатейшей фантазией, аранжировщик и звукорежиссер, открытый для самых неожиданных экспериментов, двуязычный автор и многоликая шоувумен, она пишет музыку про растения и пингвинов – на их языке, а о людях рассказывает на языке экспериментальной электроники. Ее работы редко... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Nothing to Do With You" ?