С той стороны зеркального стекла

автор:

Борис Гребенщиков

жанры: russian, singer-songwriter, rock
альбомы: Молитва и пост, С Той Стороны Зеркального Стекла

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1507 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Последний дождь - уже почти не дождь;
Смотри, как просто в нем найти покой.
И если верить в то, что завтра будет новый день,
Тогда совсем легко..

Ах, только б не кончалась эта ночь;
Мне кажется, мой дом уже не дом.
Смотри, как им светло - они играют в жизнь свою
На стенке за стеклом.

Мне кажется, я узнаю себя
В том мальчике, читающем стихи;
Он стрелки сжал рукой, чтоб не кончалась эта ночь,
И кровь течет с руки.

Но кажется, что это лишь игра
С той стороны зеркального стекла;
А здесь рассвет, но мы не потеряли ничего:
Сегодня тот же день, что был вчера.

Last rain - almost no rain ;
See how easy it is to find peace in it .
And if you believe that tomorrow is a new day ,
Then quite easily ..

Oh, just had not ended the night ;
I think my house is not a house.
See how to light - they play in his life
On the wall behind the glass.

I think I recognize myself
That boy reading poetry ;
He clenched his hand arrow , that did not end the night ,
And the blood flowing from his hands .

But it seems that it's only a game
From the side of the mirror ;
And here is the dawn , but we have not lost anything :
Today, the same day that was yesterday.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Борис Бори́сович Гребенщиков (БГ) (род. 27 ноября 1953, Ленинград, СССР) — российский и русский поэт, автор-исполнитель, рок-музыкант и танцор-классик, отрицатель теории относительности, музыкант и лидер рок-группы «Аквариум», один из «отцов-основателей» советской рок-музыки и культовая фигура русской культуры с 1980-х годов.Он родился 27 ноября 1953... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "С той стороны зеркального стекла" ?