Down And Out

автор:

Accept

жанры: metal
альбомы: Breaker

рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 634 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Hey, here I am, I'm feelin' good
Takin' a ride on hot summer night
'cause on a long, hot, hot summer night
Just don't know why I know what I am

So let 'em keep on runnin'
So let 'em keep on chasin' me

Yes, here I am, all heavy legged
Been dancin' on, on a hot summer night
Call me a scrounger, a degenerate bum
Everyday hear it over again

So let 'em keep on runnin'
So let 'em keep on chasin' me

You are down and out
When you're just being yourself
We ain't down and out
Man take look at yourself

See a summernight sky
I feel like runnin'
I feel like livin'
the way I do
That's how I am,
what I'm doin's right, it ain't wrong
I'm livin' this way,
if livin' is true

So let 'em keep on runnin'
So let 'em keep on chasin' me

You are down and out
When you're just being yourself
We ain't down and out
Man take look at yourself

You're always sayin',
I'm sleepin' all day
A day's too long to sleep it all away
You gotta think it over, over again
My eyes may be closed
but I'm livin' within

Let 'em keep on runnin'
So let 'em keep on chasin' me

You are down and out
When you're just being yourself
We ain't down and out
Man take look at yourself

You are down and out
When you're just being yourself
We ain't down and out
Man take look at yourself

Эй, я здесь, я чувствую себя хорошо,
Отправившись в поездку жаркой летней ночью,
Потому что в длинную, жаркую летнюю ночь
Не знаю, почему, но я почувствовал, кем являюсь на самом деле.

Так позволь им продолжить свой бег,
Так позволь им продолжать преследовать меня.

Да, я здесь, с отяжелевшими ногами,
Протанцевав всю эту жаркую летнюю ночь напролет.
Зовите меня хапугой, выродком и лоботрясом
Я каждый день слышу это снова и снова.

Так позволь им продолжить свой бег,
Так позволь им продолжать преследовать меня.

Ты беспомощен,
Когда являешься просто самим собой
Мы не беспомощны,
Человек, взгляни на себя.

Посмотри на летнее ночное небо,
Я чувствую себя в движении,
Я чувствую, что живу так, как живу.
Вот кто я есть,
То, что я делаю – правильно, это не может быть неверным.
Я живу так, если жизнь – настоящая.

Так позволь им продолжить свой бег,
Так позволь им продолжать преследовать меня.

Ты беспомощен,
Когда являешься просто самим собой
Мы не беспомощны,
Человек, взгляни на себя.

Ты всегда говоришь,
Что я – сонный весь день.
День слишком долог, чтобы проспать его.
Тебе нужно обдумать это снова,
Мои глаза могут быть закрыты,
Но внутри я жив.

Так позволь им продолжить свой бег,
Так позволь им продолжать преследовать меня.

Ты беспомощен,
Когда являешься просто самим собой
Мы не беспомощны,
Человек, взгляни на себя.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа Accept - один из ведущих коллективов западногерманского метала. В конце 70-х и в начале 80-х стояли наряду, разве что, с самими Scorpions, являясь одной из первых рок-групп, завоевавших успех за рубежом, в том числе в США. Accept, безусловно, ориентировались на англоязычных исполнителей хэви-метал, но заметно отличались от “просто подражателей” необычным вокалом своего лидера... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Down And Out" ?