Hold Me Up

[Вступление: Morgan Freeman]
Пока продолжается война между светом и тьмой
Становится всё сложнее определять, кто герой, а кто злодей.
Родственные души разлучаются при рождении
И борются за возможность запечатлеться в истории.
Часы всё ускоряют ход,
Пока время бежит свой марафон в этом новом Вавилоне.
Но взгляните: конец – это всего лишь начало,
Начало затишья перед бурей.

[Куплет 1: B.o.B]
Раньше я мечтал об успехе, но теперь простого успеха недостаточно,
Кажется, чем большего я добиваюсь, тем больше другие ненавидят меня.
Ведь в борьбе, которую мы все ведём, нет правил,
Если ты что-то заполучил, то ты берёшь от этого всё без остатка.
Клянусь, это какая-то е**нутая действительность,
Думаю, миру всегда нужен дьявол, а дьяволу – защитник,
Я не самый яркий пример двойственности, но
Если вы думаете, что знаете меня, то вы не видели и половины меня.
Я так высоко, будто на горе Эверест,
Меня так прёт, будто нет притяжения,
Да, шоу должно продолжаться,
Но я не обязан принимать в нём участие.
И ещё не создали телевизор, который ловил бы частоты моего канала,
И нет компьютера, способного проникнуть в них,
Им просто не представилась такая возможность,
И такого, чёрт возьми, не случится.
Ты проворачиваешь дела? Ладно, мы из "Крупных дел",  1 ниггер, мы магистры,
В то время как вы пытаетесь стать бакалаврами,
Мы выступаем мощно, будто спортсмены,
А по воскресеньям мы пьём вино из чаши, как католики,
И если это наша депутация, то считайте меня официальным
Послом, без консервантов и искусственных добавок.
Мне всё это нравится, но я к этому не слишком прикипел;
Рэп-индустрию называют игрой, прямо в точку!

[Припев: B.o.B - x2]
Всякий раз, когда я просыпаюсь, меня не покидает чувство,
Что я не могу ждать, что часы тикают
На бомбах, на бомбах.

[Куплет 2: B.o.B]
Кажется, что всё проходит по кем-то разработанной схеме:
Миром правит группка людей, которых мы никогда не видели.
Как они могут существовать, если мы не знаем, кто они такие?
Может это вы, может это я, может это королевы и боги?
Некоторые утверждают, что мы все рабы,
Что нас создала инопланетная цивилизация с далёкой звезды,
Другие говорят, что мы развились в ходе эволюции,
Но если вы хотите перемен, то не бойтесь тех,
Кто правит нами, кем бы они ни были, нам пора брать ответственность на себя.
На х** правила, на х** боссов,
Вы можете стать, кем захотите!
Вы можете стать звёздами, владеющими автомобилями и домами из золота.
Расцвет или упадок, неважно: всего никогда не увидишь;
Если вы не понимаете о чём я, то ответьте: вы видели Ниагарский водопад?
Чувак, отвечаю, этот мир принадлежит нам, я просто чересчур загнул,
Я просто зверею, когда пишу эти строки,
Выделываю невероятные вещи с ритмом, а потом мощно исполняю.
Боже мой, если я буду выдавать такое и к девяноста годам,
То мне не нужна будет виагра,
Если кругом будут собаки, то и я стану псом и начну лаять,
Так что будьте настороже, идя по моему двору.
Я пламя, я искра,
Я еду по дороге, а вы припаркованы,
Посмотрите на мой бросок, на мой заброс,
Посмотри, как заводится толпа, когда я начинаю.
Загляните им в глаза, загляните им в сердца,
Я показываю закону два средних пальца,
Искренне ваш.
Воздайте молитвы, своему Богу,
Ведь это война без пуль и мечей;
НЛО не производят никакого шума,
Когда летят на сверхскоростях, так что добро пожаловать на борт.

[Припев: x2]

[Заключение: Morgan Freeman]
Когда с лица человечества спадёт маска лицемерия, то
Откроется действительность с двойным дном,
В которой все без исключения станут жертвами.
У истины множество оттенков,
Не чёрных и не белых, но серых.
Хоть нас и много, но мы едины, так, подводя итог,
Может статься так, что мы ведём войну, в которой априори никому не выиграть?


1 – Grand Hustle Records – звукозаписывающий лейбл, дочернее подразделение Atlantic Records Group; основан в 2003 году рэпером T.I., у B.o.B заключён с ним контракт.