"Bring Me the Horizon"
- Pray for Plagues
- It Never Ends
- Chelsea Smile
- Can You Feel My Heart
- Slow Dance
- A Lot Like Vegas
- Tell Slater Not to Wash His Dick
"Bring Me the Horizon"
Antivist
автор:
Bring Me the Horizon
жанры: metalcore, post-hardcore, hardcore
альбомы: Sempiternal
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Middle fingers up if you don't give a fuck. I'm sick to death of swallowing Every single thing I've said. Middle fingers up if you don't give a fuck. You think you're changing anything? Question everything. The world is a shit-tin, your children are fucked. The ones you think guard you are out for your blood. Well, the lines are blurred and washed out with stains. So what exactly do you think you're going to do? United we'll fail, Divided we'll fall. We're fucked, but you're making it worse. United we'll fail, Divided we'll fall. Give up, 'cause you're making it so much worse. Middle fingers up if you don't give a fuck. I'm sick to death of swallowing Every single thing I've said. Middle fingers up if you don't give a fuck. You think you're changing anything? Question everything. Oh give me a break, you deluded, Ill-informed self-serving prick. If you really believe in the words that you preach Get off your screens, and up to the streets. There will be no peaceful revolution, No war without blood. You can say I'm just a fool that stands for nothing Well to that, I say you're a cunt. Kick it! United we'll fail, Divided we'll fall. United we'll fail... We're fucked, but you're making it worse. Middle fingers up if you don't give a fuck. I'm sick to death of swallowing Every single thing I've said. Middle fingers up if you don't give a fuck. You think you're changing anything? Question everything. Middle fingers up if you don't give a fuck. I'm sick to death of swallowing Every single thing I've said. Middle fingers up if you don't give a fuck. You think you're changing anything? Question everything.
Средние пальцы вверх, если вам наср*ть. Я до смерти устал проглатывать Всё то, чем меня кормят. Средние пальцы вверх, если вам наср*ть. Вы думаете, что что-то меняете? Ни в чем нельзя быть уверенным. Мир - это ведро с дер*мом, вашим детям п*здец. Те, кто должны защищать вас, 1 жаждут вашей крови. Линии расплывчаты и размыты пятнами. Итак, что именно ты собираешься делать? Вместе мы не справимся, Разделённые - падём. Нам п*здец, а ты делаешь только хуже. Вместе мы не справимся, Разделённые - падём. Сдавайся, ведь ты делаешь только хуже. Средние пальцы вверх, если вам наср*ть. Я до смерти устал проглатывать Всё то, чем меня кормят. Средние пальцы вверх, если вам наср*ть. Вы думаете, что что-то меняете? Ни в чем нельзя быть уверенным. Так дай мне передохнуть, ты, сбитый с толку, Дезинформированный, корыстный урод. Если ты правда веришь в то, что проповедуешь, Вылезай с экрана и отправляйся на улицы. Не будет никакой мирной революции, Не будет бескровной войны. Ты можешь сказать, что я лишь глупец, который стоит ни за что, Что ж, на это я скажу, что ты х*й. Пинай! Вместе мы не справимся, Разделённые - падём. Вместе мы не справимся... Сдавайся, ведь ты делаешь только хуже. Средние пальцы вверх, если вам наср*ть. Я до смерти устал проглатывать Всё то, чем меня кормят. Средние пальцы вверх, если вам наср*ть. Вы думаете, что что-то меняете? Ни в чем нельзя быть уверенным. Средние пальцы вверх, если вам наср*ть. Я до смерти устал проглатывать Всё то, чем меня кормят. Средние пальцы вверх, если вам наср*ть. Вы думаете, что что-то меняете? Ни в чем нельзя быть уверенным. 1 - дословно: те, кто по-вашему/как вам кажется, защищают вас
Первый сингл с альбома "Shadow Moses", появился на неделю раньше запланированного – его премьера состоялась в радиошоу Зейна Лоу (Zane Lowe) на BBC Radio 1, после чего по мнгогочисленным заявкам фэнов Epitaph были вынуждены выложить песню на YouTube раньше срока.
"На всем альбоме слышна эйфория – звучание очень воодушевляющее, но при этом грустное", - говорит фронтмен BRING ME THE HORIZON Оливер Сайкс (Oliver Sykes). - "С точки зрения электроники альбом куда более продвинут, чем все, что мы делали раньше".
Квинтет, в состав которого входят Оливер Сайкс, Ли Малия (Lee Malia), Мэтт Кин (Matt Kean), Мэтт Николлс (Matt Nicholls) и Джордан Фиш (Jordan Fish), записывал "Sempiternal" в течение трех месяцев со знаменитым продюсером Терри Дэйтом (Terry Date, LINKIN PARK, DEFTONES, SOUNDGARDEN). Еще одним участником звездной команды, работавшей над диском, стал Дэйв Бендет (David Bendeth, A DAY TO REMEMBER, PARAMORE), который смикшировал материал.
"Процесс сочинения материала для 'Sempiternal' был совершенно другим", - рассказывает Сайкс. - "Мы работали на компьютере, накладывая идеи и риффы и работая над ними без устали, пока не получалось то, чего мы хотели". На "Sempiternal" в группе впервые появился новый участник – Джордан Фиш, который взял на себя партии клавишных как в студии, так и на концертах. "Участие Джордана все радикально изменило, он открыл для нас столько новых возможностей".
Сайкс продолжает: "Тексты песен – обо всем на свете. В этот раз, когда мы сочиняли материал, моя голова была куда яснее, и это позволило мне писать с другой точки зрения. На мой взгляд, это лучший материал, который я когда-либо сочинял. Очень драматичный, очень грубый, временами саркастической, но главное в том, чтобы он сочетался с музыкой, так чтобы донести до слушателя яркие образы и эмоции. Мне кажется, что в этот раз у нас это получилось".
После того, как предыдущие альбомы BRING ME THE HORIZON - "There Is A Hell, Believe Me I've Seen It. There Is A Heaven, Let's Keep It A Secret" (2010) и принесший им первый успех "Suicide Season" (2008) – вывели квинтет в лидеры металкоровой сцены, группа планирует поднять свою музыку еще на уровень выше, собрав вместе самые динамичные элементы тяжелой музыки для создания одного из самых освежающих альбомов года.