"Bring Me the Horizon"
- Pray for Plagues
- It Never Ends
- Chelsea Smile
- Can You Feel My Heart
- Slow Dance
- A Lot Like Vegas
- Tell Slater Not to Wash His Dick
"Bring Me the Horizon"
Deathbeds
автор:
Bring Me the Horizon
жанры: post-rock, metal, post-hardcore
альбомы: Sempiternal
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Eyes like a car crash I know I shouldn't look but I can't turn away. Body like a whiplash, Salt my wounds but I can't heal the way I feel about you. I watch you like a hawk I watch you like I'm gonna tear you limb from limb Will the hunger ever stop? Can we simply starve this sin? That little kiss you stole It held my heart and soul And like a deer in the headlights I meet my fate Don't try to fight the storm You'll tumble overboard Tides will bring me back to you And on my deathbed, all I'll see is you The life may leave my lungs But my heart will stay with you That little kiss you stole It held my heart and soul And like a ghost in the silence I disappear Don't try to fight the storm You'll tumble overboard Tides will bring me back to you The waves will pull us under Tides will bring me back to you The waves will pull us under Tides will bring me back to you The waves will pull us under Tides will bring me back to you Tides will bring me back to you That little kiss you stole It held my heart and soul And like a ghost in the silence I disappear Don't try to fight the storm You'll tumble overboard Tides will bring me back to you That little kiss you stole It held my heart and soul And like a deer in the headlights I meet my fate Don't try to fight the storm You'll tumble overboard Tides will bring me back to you
Глаза, полные печали, 1 Я знаю, что не должен смотреть, но я не могу отвести взгляд. Худощавое тело; Ты можешь посыпать мои раны солью, но мне не исцелиться От чувства к тебе. Я высматриваю тебя, как ястреб, Я смотрю на тебя так, будто я готов разорвать тебя на куски. Закончится ли этот голод? Может, мы просто уморим этот грех голодом? Тот поцелуй, что ты украла, Он все еще в моем сердце и в моей душе. Застыв на месте, 2 я встречаю свою судьбу. Не пытайся укротить шторм, Ты упадешь за борт, А приливы принесут меня обратно к тебе. На своем смертном ложе всё, что я буду видеть, это ты. Жизнь покинет моё тело, Но частичка меня будет всегда с тобой. Тот поцелуй, что ты украла, Он все еще в моем сердце и в моей душе. Застыв на месте, я встречаю свою судьбу. Не пытайся укротить шторм, Ты упадешь за борт, А приливы принесут меня обратно к тебе. Волны захлестнут нас, затянув на дно. Приливы принесут меня обратно к тебе Волны захлестнут нас, унеся на глубину Прилив принесут меня обратно к тебе Волны захлестнут нас, унеся на глубину. Приливы принесут меня обратно к тебе Приливы принесут меня обратно к тебе Тот поцелуй, что ты украла, До сих пор живет в моем сердце и в моей душе, Как призрак в тишине, я исчезаю. Не пытайся укротить шторм, Ты упадешь за борт, А приливы принесут меня обратно к тебе. Тот поцелуй, что ты украла, Он все еще в моем сердце и в моей душе. Застыв на месте, я встречаю свою судьбу. Не пытайся укротить шторм, Ты упадешь за борт, А приливы принесут меня обратно к тебе. 1 - дословно: глаза, как дорожная авария 2 - устойч. Дословно: как олень в свете передних фар
Первый сингл с альбома "Shadow Moses", появился на неделю раньше запланированного – его премьера состоялась в радиошоу Зейна Лоу (Zane Lowe) на BBC Radio 1, после чего по мнгогочисленным заявкам фэнов Epitaph были вынуждены выложить песню на YouTube раньше срока.
"На всем альбоме слышна эйфория – звучание очень воодушевляющее, но при этом грустное", - говорит фронтмен BRING ME THE HORIZON Оливер Сайкс (Oliver Sykes). - "С точки зрения электроники альбом куда более продвинут, чем все, что мы делали раньше".
Квинтет, в состав которого входят Оливер Сайкс, Ли Малия (Lee Malia), Мэтт Кин (Matt Kean), Мэтт Николлс (Matt Nicholls) и Джордан Фиш (Jordan Fish), записывал "Sempiternal" в течение трех месяцев со знаменитым продюсером Терри Дэйтом (Terry Date, LINKIN PARK, DEFTONES, SOUNDGARDEN). Еще одним участником звездной команды, работавшей над диском, стал Дэйв Бендет (David Bendeth, A DAY TO REMEMBER, PARAMORE), который смикшировал материал.
"Процесс сочинения материала для 'Sempiternal' был совершенно другим", - рассказывает Сайкс. - "Мы работали на компьютере, накладывая идеи и риффы и работая над ними без устали, пока не получалось то, чего мы хотели". На "Sempiternal" в группе впервые появился новый участник – Джордан Фиш, который взял на себя партии клавишных как в студии, так и на концертах. "Участие Джордана все радикально изменило, он открыл для нас столько новых возможностей".
Сайкс продолжает: "Тексты песен – обо всем на свете. В этот раз, когда мы сочиняли материал, моя голова была куда яснее, и это позволило мне писать с другой точки зрения. На мой взгляд, это лучший материал, который я когда-либо сочинял. Очень драматичный, очень грубый, временами саркастической, но главное в том, чтобы он сочетался с музыкой, так чтобы донести до слушателя яркие образы и эмоции. Мне кажется, что в этот раз у нас это получилось".
После того, как предыдущие альбомы BRING ME THE HORIZON - "There Is A Hell, Believe Me I've Seen It. There Is A Heaven, Let's Keep It A Secret" (2010) и принесший им первый успех "Suicide Season" (2008) – вывели квинтет в лидеры металкоровой сцены, группа планирует поднять свою музыку еще на уровень выше, собрав вместе самые динамичные элементы тяжелой музыки для создания одного из самых освежающих альбомов года.