Good Time Charlie's Got The Blues

автор:

Elvis Presley

жанры: rock, oldies
альбомы: Elvis Country, Walk a Mile in My Shoes: The Essential '70s Masters

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 796 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Everybody's gone away
Said they're movin to L.A.
There's not a soul I know around
Everybody's leavin' town

Some caught a freight, some caught a plane
Found the sunshine in the rain
They said this town's will waste their time
I guess they're right, it's wasting mine

Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues

You know my heart keeps tellin' me
You're not a kid at thirty-three
Play around you'll lose your wife
You play it too long you'll lose your life

Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues

Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues
Good time Charlie's got the blues

Чарли загрустил, когда все хорошо

Все разъехались,
Сказав, что переезжают в Л. А.(1)
Кругом ни одной знакомой души,
Все уезжают из городка.

Кто-то уехал на грузовике, кто-то на самолете
В поисках солнечного света, оставив дождь.
Сказав, что этот город — пустая трата времени.
Думаю, они правы, это все выматывает меня.

Кто-то выиграл, кто-то проиграл,
А Чарли загрустил, когда все хорошо.
Чарли загрустил, когда все хорошо.

Знаешь, мне сердце продолжает говорить,
Что я уже не ребенок в тридцать три.
Играя для всех вокруг, потеряешь жену,
Продолжая играть, потеряешь жизнь.

Я пью таблетки, чтобы облегчить боль.
Не могу найти то, что успокоит дождь.
Я так хочу попытаться и остаться здесь,
Но все уезжают из городка.

Кто-то выиграл, кто-то проиграл,
А Чарли загрустил, когда все хорошо.
Чарли загрустил, когда все хорошо.
Чарли загрустил, когда все хорошо.

Прим.: 1) Лос Анджелес.

Перевод: asm83 © lyrsense.com

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Элвис Аарон Пресли (8 января 1935 - 16 августа 1977) - американский певец, музыкант, продюсер и актёр, известный под титулом "Король рок-н-ролла" или просто "Король".Элвис родился в г.Тьюпело, Миссисипи, в бедной семье, и детство провёл в районе для бедняков, где белые жили по соседству с чёрными. Когда Элвису было 13, семья переехала в Мемфис, Теннеси, "Мекку" блюза. Элвис рос в самом... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Good Time Charlie's Got The Blues" ?