La Moresca

автор:

Hespèrion XX

жанры: baroque, medieval, renaissance
альбомы: Ministriles reales

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1252 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You've applied the pressure
To have me crystalised
And you've got the faith
That I could bring paradise

I'll forgive and forget
Before I'm paralysed
Do I have to keep up the pace
To keep you satisfied

Things have gotten closer to the sun
And I've done things in small doses
So don't think that I'm pushing you away
When you're the one that I've kept closest

You don't move slow
Taking steps in my directions
The sound resounds, echo
Does it lesson your affection
No

You say I'm foolish
For pushing this aside
But burn down our home
I won't leave alive

Glaciers have melted to the sea
I wish the tide would take me over
I've been down on my knees
And you just keep on getting closer

Glacies have melted to the sea
(Things have gotten closer to the sun)
I wish the tide would take me over
(And I've done things in small doses)
I've been down onto my knees
(So don't think that I'm pushing you away)
And you just keep on getting closer
(When you're the one that I've kept closest)

Go slow [x5]

Ты оказала давление,
Чтобы закристаллизовать меня.
И ты веришь,
Что я мог бы довести до блаженства.

Я прощу и забуду
Прежде, чем потеряю способность двигаться.
Сохранять ли мне темп,
Чтобы ты оставался доволен?

Все стало ближе к солнцу,
И я делал все малыми дозами.
Так что не думай, что я отталкиваю тебя,
Когда ты - та единственная, кого я подпустил ближе всех к себе.

Ты не двигаешься медленно,
Предпринимая шаги в моем направлении.
Звук отдается эхом.
Учит ли это чему-то твою привязанность?
Нет.

Ты говоришь, я глупый,
Что отталкиваю это от себя,
Но спали дотла наш дом,
Я не выберусь живым.

Ледники растаяли, превратившись в море.
Я хочу, чтобы течение захватило меня.
Я стояла на коленях,
А ты просто подбираешься все ближе.

Ледники растаяли, превратившись в море.
(Все стало ближе к солнцу)
И я хочу, чтобы течение захватило меня.
(И я делал все малыми дозами)
Я стояла на коленях.
(Так что не думай, что я отталкиваю тебя)
И ты просто подбираешься все ближе.
(Когда ты - та единственная, кого я подпустил ближе всех к себе)

Осторожнее [x5]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Людовико Эйнауди (итал. Ludovico Einaudi; родился 23 ноября 1955 в Турине, Италия) — итальянский композитор классической музыки и пианист.Внук второго президента Италии Луиджи Эйнауди.Награждён степенью Офицер Ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой», 26 мая 2005 года в Риме.В 2007 году совместно с известным итальянским певцом Адриано Челентано записал композицию «Hai bucato la mia vita» для... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "La Moresca" ?