Summer Well

автор:

Interpol

жанры: indie, rock, alternative, post-punk
альбомы: Interpol, Interpol - Interpol

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1493 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The fevered plastics that seal your body
They wont stop this rain, hey, hey
I was your eye in the night
When the prophets fell
I said it looks like you'll summer well

I want to stay magical
I want to stay yearning
I want to feel up on your life
I miss you but it looks like you summered well

All the while the protests will shine the same
But you will never notice
It's alright
I rely on the process,
Don't mind the frame
They will never take this dream from me
It's alright (I'll make it back )

It's alright
It's all the way behind us
It's alright

I miss you babe
I want you back
The signs we gave
Weren't those signs supposed to last
The rainy days
The summer's back
The signs we gave
So what was that

You know that we have ways
To make the seasons
Touch these words
So let me take this
Cover your eyes
Look away
Until it fades

All the while the protestors shine the same
But you will never notice
It's alright
I rely on the process,
Don't mind the frame
They will never take this dream from me
It's alright
(You sent me)
It's alright
(You sent me)
It's alright

Обжигающий пластик плотно накрывает твое тело,
Но ему не остановить дождь.
Я был твоим оком в ту ночь,
Когда провидцы потерпели крах,
И я сказал: "Похоже, ты отлично проведешь это лето."

Я хочу сохранить свои магические способности,
Я хочу остаться томимым жаждой,
Я хочу интуитивно чувствовать, чем ты живешь,
Я скучаю по тебе, но, похоже, лето ты провела прекрасно.

Тем временем всё так же будут красоваться [мои] протесты,
Но ты не станешь обращать на это внимания.
Всё в порядке,
Я полагаюсь на естественный ход событий
И даже не против ложных обвинений.
Никому никогда не отнять моей мечты,
Все хорошо (Я всё верну назад...)

Всё в порядке,
Всё уже позади,
Всё в порядке...

Я скучаю по тебе, малыш,
Я хочу, чтобы ты вернулась...
Знаки, которые мы подали друг другу,
Означали, что всё ненадолго.
Дождливые дни -
Лето вернулось.
Наши знаки -
Что, в самом деле, это было?

Знаешь, мы ведь можем
Сделать так, чтобы времена года
Придали этим словам особый окрас.
Так позволь мне забрать всё это,
Закрой глаза
И стой отвернувшись,
Пока все не исчезнет.

Тем временем всё так же будут красоваться [мои] протесты,
Но ты не станешь обращать на это внимания.
Всё в порядке,
Я полагаюсь на естественный ход событий
И даже не против ложных обвинений.
Никому никогда не отнять моей мечты,
Все хорошо
(Ты прогнала меня...)
У меня все хорошо
(Ты предала меня...)
Все хорошо...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Interpol:

1. Success (03:26)
2. Memory Serves (05:01)
3. Summer Well (04:01)
4. Lights (05:37)
5. Barricade (04:07)
6. Always Malaise (The Man I Am) (04:12)
7. Safe Without (04:38)
8. Try It On (03:39)
9. All Of The Ways (05:16)
10. The Undoing (05:07)

А как ты думаешь, о чем песня "Summer Well" ?