¿Qué Pasó?

автор:

Jennifer Peña

альбомы: Jennifer y los jetz, 30 Exitos Insuperables

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1066 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Que pasó pregunto yo
Pregunto yo que pasó en el mundo hoy
Que en todos los diarios yo leo
Las mismas noticias de horror
Vidas que callan sin razón
Porque será que hay tanta guerra
Porque será que hay tanta pena

Que será que será pregunto yo
Que será pregunto yo
Pregunto yo que será que no hay amor
Y que en vez de abrazarnos los unos a otros
Nos damos cañón
Y olvidamos el amor

Que será que será pregunto yo
La gente se está matando la gente se está muriendo
Y yo sigo aquí sin comprender
Que pasa con el mundo que está tan inmundo
Que pasa pregunto

Pregunto yo que pasa hoy con el mundo
Que está tan absurdo que está taciturno
Que pasa que nada bueno nos pasa
Y que la paz por aquí nunca pasa
Que pasa que solo la guerra pasa
Que es lo que pasa pregunto yo

Я спрашиваю, что происходит?
Я спрашиваю, что происходит с миром сегодня?
Каждый день я в газах читаю
Все те же ужасные новости.
Жизни смолкаю беспричинно.
Почему же суждено быть стольким войнам?
Почему будет столько боли?

Что будет, я спрашиваю, что же будет?
Я спрашиваю, что будет?
Я спрашиваю, что будет, если нет любви,
И вместо того, чтобы обнять друг друга,
Мы поднимаем ружья,
Забывая о любви?

Что будет, я спрашиваю, что же будет?
Люди убивают друг друга, люди умирают.
А я не могу понять,
Что происходит с миром, что так мерзок теперь?
Я спрашиваю, что происходит?

Я спрашиваю, что же сегодня твориться с миром,
Что так нелеп, что так безмолвен?
Что происходит, что благо обходит мир стороной?
И почему в мире нет мира?
Почему происходят только лишь войны?
Что происходит, интересно мне знать?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Во вторник утром после тяжелой болезни в возрасте 45 лет скончалась знаменитая чешская певица Зузана Наварова, одна из самых оригинальных личностей чешской музыкальной сцены. «Люди ее любили, потому что она отличалась от других», - сказал ее друг и коллега Зденек Вржештял.Идиш, цыганский, испанский, русский, словацкий и даже кечуанский языки звучат в песнях Зузаны Наваровой. - То, что... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "¿Qué Pasó?" ?