Bad Day

автор:

Justin Bieber

жанры: pop
альбомы: Journals

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1514 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

No I didn't think you would let me down that easy (oh no, girl)
And I didn't think it was over
Until you walked away
Like it was nothing, baby

And that moment was so hard for me to breathe
'Cause you took away the biggest part of me, yeah
Life is so unpredictable

Never thought a love like yours could leave me all alone (oh no)
Didn't waste any time
Like you had already made up your mind
No sympathy
'Cause I was out of line (oh, yeah)

But I didn't think you would let me down that easy (oh no, girl)
And I didn't think it was over
Until you walked away
Like it was nothing, girl

It was a bad day (hey, yeah, yeah)
I know I was wrong
But you could have said "goodbye" baby
It was a bad day
Now I'm like, "wow"

It was a bad day
It was a bad day
It was a bad day

Нет, я не думал, что ты так легко меня обидишь, (о нет, детка)
Равно как и не думал, что между нами все кончено,
Пока ты не ушла от меня,
Как будто между нами ничего и не было, дорогая.

И в тот самый миг мне стало трудно дышать,
Потому что ты забрала с собой бóльшую часть меня, да,
Жизнь так непредсказуема...

Никогда не думал, что ты разлюбишь меня, оставив в одиночестве, (о, нет)
И ты совсем не колебалась,
Словно продумала все заранее.
И ни капли сочувствия,
Конечно, ведь я оказался "не тем".  1 (О, да)

Нет, я не думал, что ты так легко меня обидишь, (о нет, детка)
Равно как и не думал, что между нами все кончено,
Пока ты не ушла от меня,
Как будто между нами ничего и не было, дорогая.

Это был тяжёлый день (эй, да, да)
Я знаю, что был неправ.
Но ты бы могла хотя бы попрощаться со мной, малышка.
Это был тяжёлый день,
И теперь я такой типа: "Ого, ничего себе!"

Это был тяжёлый день,
Это был тяжёлый день,
Это был тяжёлый день...


1 - дословно: несоответствующим

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Джа́стин Дрю Би́бер (англ. Justin Drew Bieber; род. 1 марта 1994, Лондон, Онтарио, Канада) — канадский поп-R&B-певец, автор песен, музыкант, актёр. В 2008 году Скутер Браун ознакомился с его роликами на YouTube и позже стал его менеджером. Браун организовал для Бибера встречу с Ашером в Атланте. Вскоре Бибер стал артистом лейбла Raymond Braun Media Group (RBMG), совместного предприятия Брауна и Ашера, а ещё позже Эл Эй Рейд... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Bad Day" ?