Nothing Fails

автор:

Madonna

жанры: pop, 00s
альбомы: American Life, Remixed & Revisited

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1564 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm in love with you, you silly thing
Anyone can see
What is it with you, you silly thing
Just take it from me

It was not a chance meeting
Feel my heart beating
You're the one

You could take all this, take it away
I'd still have it all
'Cause I've climbed the tree of life
And that is why, no longer scared if I fall

When I get lost in space
I can return to this place
'Cause, you're the one

Nothing fails
No more fears
Nothing fails
You washed away my tears
Nothing fails
No more fears
Nothing fails
Nothing fails

I'm not religious

But I feel so moved
Makes me want to pray
Pray you'll always be here

I'm not religious
But I feel such love
Makes me want to pray

When I get lost in space
I can return to this place
'Cause you're the one

I'm not religious
But I feel so moved
I'm not religious
Makes me wanna pray
I'm not religious
But I feel so moved
I'm not religious
Makes me want to pray

Nothing fails
No more fears
Nothing fails
You washed away my tears
Nothing fails
No more fears
Nothing fails

Я люблю тебя, глупыш
Все это видят
Что с тобой, глупыш?
Просто возьми это от меня

Это была не просто случайная встреча
Почувствуй, как бъется мое сердце
Ты - единственный

Ты можешь взять все, забрать себе
Но, в тоже время, оно останется со мной
Ведь я поднялась на древо жизни
И именно поэтому я больше не боюсь падений

Когда я теряюсь в пространстве
Я могу вернуться в это место
Ведь ты - мой единственный

Никаких неудач,
Нет больше страхов
Никаких неудач,
Ты смыл мои слезы
Никаких неудач
Нет больше страхов
Никаких неудач
Никаких неудач...

Я не набожна

Но я сама не своя
Заставь меня молиться
Молиться, чтобы ты всегда был здесь

Я не набожна
Но я чувствую любовь
Заставь меня захотеть молиться...

Когда я теряюсь в пространстве
Я могу вернуться в это место
Ведь ты - мой единственный

Я не набожна
Но я сама не своя
Я не набожна
Заставь меня захотеть молиться
Я не набожна
Но я сама не своя
Я не набожна
Заставь меня захотеть молиться

Никаких неудач,
Нет больше страхов
Никаких неудач,
Ты смыл мои слезы
Никаких неудач
Нет больше страхов
Никаких неудач...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:

Nothing Fails - третий сингл с альбома American Life, выпущенный в 2003 году.

Песня написана Мадонной, Guy Sigsworth, певицей Jem и является третьим синглом с альбома American Life. Jem сказала о песне: «Когда я закончила слушать финальную песню, это было самым большим опытом. Ведь не каждый день ты слушаешь пение Мадонны и мелодии, которые ты поешь в диктофон в 2 часа утра! Я по настоящему восхищалась ею за её увлеченность во все, что она делает».

На песню планировалось снять песню - во время поездки Мадонны в Израиль. Однако Warner Bros. посчитали это небезопасным и съёмки были отменены.

Сингл получил №1 в Billboard Hot Dance Club Songs и Billboard Hot Singles Sales. В Испании песня стала №1, в Канаде и Италии №7.

А как ты думаешь, о чем песня "Nothing Fails" ?