Shoot Me Again

автор:

Metallica

жанры: metal
альбомы: St. Anger, The Metallica Collection

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1158 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I won't go away
Right, right here I stay

Stand silent in flames
Stand tall 'till it fades

Shoot me again
I ain't dead yet
C'mon, shoot me again
I ain't dead yet
I said, shoot me again
I ain't dead yet
C'mon, shoot me again
I ain't dead yet

C'mon, shoot me again
Shoot me again
Shoot me
Shoot me again
Shoot me again
C'mon, shoot me again
Shoot me again
Shoot me
Shoot me again
Shoot me again
C'mon

All the shots I take
I spit back at you
All the shit you fake
Comes back to haunt you

All the shots
All the shots
All the shots I take
What difference did I make?
All the shots I take
I spit back at you
(Haa)

I won't go away, with a bullet in my back
Right, Right here I stay, with a bullet in my back

Shoot me
Take a shot
Shoot me
Take a shot
Shoot me
Take a shot
Shoot me
Take a shot

I stand on my own, with a bullet in my back
I'm stranded and sold, with a bullet in my back

Bite my tongue
Trying not to shoot back
No compromise
My heart won't pump the other way

Wake the sleeping giant
Wake the beast
Wake the sleeping dog
No, let him sleep...
Wake the sleeping giant
Wake the beast
Wake the sleeping dog
No, let him sleep...

Bite my tongue
Trying not to shoot back

All the shots I take
I spit back at you, Yeah
All the shit you fake
Comes back to haunt you

All the shots
All the shots
All the shots I take
Hey, what difference did I make? What difference did I make?
All the shots I take
I spit back at you

Я не уйду,
Здесь, прямо здесь я останусь.

Буду гореть в тишине,
Буду гореть, пока пламя не утихнет.

Стреляй в меня снова
Я еще не мертв,
Давай, стреляй в меня снова
Я еще не мертв,
Я сказал, стреляй снова
Я еще не умер,
Давай, стреляй в меня снова
Я еще не умер.

Давай, пристрели меня снова,
Пристрели меня снова,
Стреляй в меня,
Стреляй в меня снова,
Стреляй в меня снова,
Давай, пристрели меня снова,
Стреляй в меня снова,
Стреляй в меня ,
Стреляй в меня снова,
Стреляй в меня снова,
Давай!

Все пули, что в меня попали,
Я плевком отправлю обратно в тебя.
Все дер*мо, что ты сделал,
Будет преследовать тебя.

Все выстрелы,
Все пули,
Все пули, что попали в меня,
Что я сделал не так?
Все пули, что в меня попали
Я плевком отправлю обратно в тебя.
(Хаа)

Я не уйду, с пулей в моей спине,
Здесь, прямо здесь останусь, с пулей в моей спине.

Пристрели меня,
Сделай выстрел,
Пристрели меня,
Сделай выстрел,
Пристрели меня,
Сделай выстрел,
Пристрели меня,
Сделай выстрел.

Я буду стоять на своем, с пулей в моей спине,
Я покинут и продан, с пулей в моей спине.

Прикусив язык,
Я пытаюсь не выстрелить в ответ.
Никаких уступок,
Мое сердце не может биться по-другому.

Пробуди спящего гиганта,
Пробуди зверя,
Пробуди спящую собаку,
Хотя нет, пусть спит,
Пробуди спящего гиганта,
Пробуди зверя,
Пробуди спящую собаку,
Хотя нет, пусть спит.

Прикусив язык,
Пытаюсь не выстрелить в ответ.

Все пули, что в меня попали,
Я плевком отправляю обратно в тебя,
Все дер*мо, что ты сделал,
Будет преследовать тебя.

Все выстрелы,
Все пули,
Все пули, что в меня попали.
Эй, что я изменил? Что я изменил?
Все пули, что в меня попали,
Я плевком отправляю обратно в тебя.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Metallica — легендарная американская метал-группа, оказала большое влияние на развитие тяжёлой музыки в целом. Входит (наряду с группами Slayer, Megadeth и Anthrax) в так называемую «большую четвёрку трэш-метала». В 2009 году Metallica была введена в зал славы рок-н-ролла. Альбомы Metallica были проданы в общей сложности в количестве более 100 миллионов... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Shoot Me Again" ?