Gets Me Through

автор:

Ozzy Osbourne

жанры: metal
альбомы: Down To Earth, Live At Budokan, Prince of Darkness, Essential Ozzy Osbourne 3.0

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 758 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm not the kind of person you think I am
I'm not the anti-christ or the iron man
I have a vision that I just can't control
I feel I've lost my spirit and sold my soul
Got no control

I try to entertain you the best I can
I wish I'd started walking before I ran
But I still love the feeling I get from you
I hope you'll never stop cause it gets me through yeah
It gets me through yeah

The feelings that I hide behind
Sometimes reality's unkind
The nightmares stalk for me at night
I dread the long and lonely nights

I'm not the kind of person you think I am
I'm not the anti-christ or the iron man
But I still love the feeling I get from you
I hope you'll never stop cause it gets me through yeah

I'm just trying live yeah
I'm just trying live yeah
I'm just trying live yeah
I'm just trying live yeah

Я совсем не тот, кем ты меня считаешь,
Я не антихрист, я не железный человек,
У меня случаются видения, неподвластные мне,
Порой кажется, что я потерял себя и продал душу,
Не обретя власти.

Я пытаюсь развлекать тебя, как умею,
Я бы хотел научиться ходить, прежде чем мне пришлось бежать,
Но мне, всё же, по душе то чувство, что я вселяю в тебя,
Надеюсь, ты не потеряешь его, оно даёт мне силы справляться, о да!
Даёт мне силы бороться, о да!

Скрывать привык я чувства,
Реальность иногда ко мне бывает недобра
И по ночам за мной кошмары по пятам идут,
И если ночью я один, она длиннее во стократ и страшно мне.

Я совсем не тот, кем ты меня считаешь,
Я не антихрист, я не железный человек,
Но мне, всё же, по душе то чувство, что я вселяю в тебя,
Надеюсь, ты не потеряешь его, оно даёт мне силы справляться, о да

Я всего лишь пытаюсь жить, о да!
Я всего лишь пытаюсь жить, о да!
Я всего лишь пытаюсь жить, о да!
Я всего лишь пытаюсь жить, о да!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Настоящее имя Оззи Осборна (Ozzy Osbourne) — Джон Майкл Осборн (John Michael Osbourne). Оззи родился 3 декабря 1948 года в Великобритании, в Бирмингеме. Прозвище «Оззи» Джон Осборн получил ещё в школьные годы: именно такое прозвище дали ему одноклассники за любовь к книге "Волшебник страны Оз".Оззи Осборн учился в одной школе с Тони Айомми, однако в те времена они не дружили. Их творческий союз, положивший... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Gets Me Through" ?