Peeping Tom

автор:

Placebo

жанры: alternative, rock, british
альбомы: Black Market Music, Live @ FNAC, Acoustic, Acoustic, Soulmates Never Die: Live in Paris 2003

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1452 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm careful not to fall
I have to climb your wall
'Cause you're the one who makes me feel
Much taller than you are
I'm just a peeping Tom
On my own for far too long
Problems with the booze
Nothing left to lose

I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared

The face that fills the hole
That stole my broken soul
The one that makes me seem to feel
Much taller than you are
I'm just a peeping Tom
On my own for far too long
Troubles with the gear
Nothing left to fear

I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared

With every bet I lost
And every trick I tossed
You're still the one who makes me feel
Much taller than you are
I'm just a peeping Tom
On my own for far too long
Problems with the booze
Nothing left to lose

I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
I'm scared
I'm scared
I'm scared
I'm scared

Я осторожен, чтобы не упасть,
Я должен взобраться по твоей стене,
Потому, что ты заставляешь меня чувствовать,
Что я намного выше, чем ты.
Я всего лишь "подглядывающий Том",
Уже долгое время одинокий.
Ещё у меня проблемы с выпивкой,
И мне больше нечего терять...

Я невесомый… Я обнаженный
Я недоверчивый… Я запуганный

Лицо, кажущееся дырой,
Которое украло мою разбитую душу,
Из-за которого я кажусь
Выше, чем ты.
Я всего лишь "подглядывающий Том",
Уже долгое время одинокий.
У меня проблемы с "механизмом"
Больше нечего бояться...

Я невесомый… Я обнаженный
Я недоверчивый… Я запуганный
Я невесомый… Я обнаженный
Я недоверчивый… Я запуганный

С каждым пари, которое я проиграл
И с каждым фокусом, который я выкинул
Ты все еще заставляешь меня чувствовать,
Что я намного выше, чем ты.
Я всего лишь "подглядывающий Том",
Уже долгое время одинокий.
Ещё у меня проблемы с выпивкой,
И мне больше нечего терять...

Я невесомый… Я обнаженный
Я недоверчивый… Я запуганный
Я невесомый… Я обнаженный
Я недоверчивый… Я запуганный
Я невесомый… Я обнаженный
Я недоверчивый… Я запуганный
Я запуганный
Я запуганный
Я запуганный
Я запуганный

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Black Market Music:

Третий альбом рок-группы Placebo, выпущенный 9 октября 2000 года. Альбом записывался группой почти 9 месяцев и на сегодняшний день остается самой долгой записью группы. Альбом был посвящен музыкальному журналисту Скотту Пьерингу, который умер от рака в начале 2000 года. Песня "Commercial for Levi" ссылается на звукооператора Леви Текофского, который однажды спас Брайану Молко жизнь: пьяный Молко, собираясь переходить через дорогу не заметил приближающийся транспорт, и Текофский быстро оттянул его назад.
Трек «Spite & Malice» — совместная работа с рэпером Джастином Уорфилдом (англ. Justin Warfield).

А как ты думаешь, о чем песня "Peeping Tom" ?