Nobody

[Diddy:]
Ты, б**, хотел ошиваться вокруг этих букашек? Эти черномазые – букашки! Эти черномазые простые, мать их, смертные, а я пытаюсь превратить тебя в высшее существо! Ты ни х**а не хочешь... Ты же не хочешь принять собственную судьбу, ты хочешь сам устроиться! Ты, б**, не хочешь раствориться во тьме, там ты один. Ты не справляешься с гр**аной болью оттого, что, с**а, не знаешь, когда эта х**нь кончится!

[Припев: French Montana]
Мама пытается спасти меня,
Но она не знает, что я пытаюсь спасти её.
Чувак, эти черномазые пытались дурачить меня,
Пока у меня не завелись хрусты, чувак.
Ты никто, пока кто-нибудь не убьёт тебя.  1

[Куплет 1: Rick Ross]
"Пристрели их за меня!" – последние слова моего ниггера,
На улицах ходят прирождённые убийцы и лежат останки,
Деньги с наркотиков, суммы в долларах,
Барыги отказываются от аренды, искусство войны – это мышление.
Я ем суши в "NOBU",  2
Обвешан оружием, как афганский солдат,
Но деваться некуда, так что начинается стрельба, выживших нет.
В моём райдере – только бойцы, число убийств растёт,
Следить за Инстаграмом черномазых – таким я никогда не буду,
До сих пор одинок, под броником до сих пор Polo,  3
Никакой прослушки, я под огнём, моя страсть к красивым вещам превратила меня в лжеца и бандита.
Я накурился, это, как магия вуду,
Девять жизней, пистолет с глушителем,
Макавели в "Феррари", всё ещё Бэ-и-две гэ-и,  4
Я молюсь, чтобы вы курнули со мной.
Иду в постель с килограммом кокаина, как в казино,
Джанет Рено; мы – всё, что у нас есть, кредо Нино,  5
Красивые машины на подъездной дорожке,
Если разбодяжить, выйти на обочину и толкнуть, то доходы увеличатся в два раза.

[Припев]

[Diddy:]
Ты, б**, хочешь ошиваться вокруг этих ниггеров? Что у них за культура, ё**а?! К чему, на х**, лежат их души?! Что определяет тебя? Эти черномазые с их бл**скими тупыми мордами! Ты, б**, хочешь общаться с ними, или ты хочешь общаться с богом, ниггер? Определяйся уже, чёрт возьми!

[Куплет 2: Rick Ross]
Я из тех мест, где улицы проверяют тебя,
Где черномазые смешивают дела и удовольствия,
Где отмеряют кокаин.
Наркотики – наш продукт,
Побочный продукт: ты подходишь ко мне, а я перезаряжаю.
Пули отскакивают от нового "Мерседеса",
Ничто не пройдёт через стальные двери; знаки банд – я видел их все.
Я читаю молитву, пока считаю овец,
Никогда не был спортсменом, но играю всерьёз, понимаете меня?
Я гробовщик, морг заполняется стукачами,
Мы убьём их всем и заберём их с**ек, покойтесь с миром.
В зимнюю ночь на мне мех шиншиллы,
Чёрные бутылки, когда мне покажется, что вы хотите знать, как чувствуют себя победители.
И я никогда не езжу в гастрольном автобусе,
Это обманка для ниггеров, для нас двоих – частный самолёт.
Парни Cîroc готовы умереть за Дидди,  6
Мои ниггеры гнались и за меньшим,
Оставайся собой, браток, я-то стал мерзким.
Буду брать своё, пока кругом не останутся одни скелеты,
Будто бы я знаю каждое желание дикарей, я заключил сделку со Стивеном Хиллом.  7
Мы "Волшебный город" среди телеканалов,  8
Перережем труппу ниггера, вот так работает моя сеть.

[Припев]

[Diddy:]
О чём, б**, ты хочешь говорить? Про гр**аные украшения и "Бентли", и Hublot?  9 Про, драть их, произведения искусства, которые, бл**ь, не висят у них на стенах?! И про е**ные поместья, которых у ниггеров нет. Ниггеры даже не могут расплатиться с налоговиками, забей на их де**мо, ниггер. Ты должен рассказть правду, чел. Правда освободит тебя, сынок. Правда освободит тебя.



1 – Строчка позаимствована из песни "You're Nobody (Til Somebody Kills You)" со второго и первого посмертного альбома The Notorious B.I.G. "Life After Death".
2 – NOBU – рестораны японской кухни, принадлежащие шеф-повару Нобуюки Мацухиса.
3 – Polo Ralph Lauren Corporation – американская компания, известный производитель одежды, аксессуаров, парфюмерии и предметов роскоши.
4 – Makaveli – один из псевдонимов Тупака Амару Шакура (1971 – 1996), американского рэпера, киноактера и общественного деятеля. Biggie Smalls – прозвище Кристофера Джорджа Латора Уоллеса (1972 – 1997), знаменитого нью-йоркского рэпера ямайского происхождения, легенды хип-хопа Восточного побережья, выпускавшего альбомы под псевдонимом The Notorious B.I.G.
5 – Джанет Вуд Рено – экс-генеральный прокурор США. Нино Браун – наркодилер, персонаж кинофильма "New Jack City"; роль исполнил Уэсли Снайпс.
6 – Дидди (Пафф Дэдди) – посол брэнда Cîroc (марка водки от компании Diageo), то есть занимается его раскруткой на рынке.
7 – Стивен Хилл – президент отдела музыкального вещания телеканала B.E.T.
8 – "Волшебный город" – американская телевизионная драма, созданная Митчем Глейзером для телеканала Starz; по сюжету действие происходит в родном городе Росса, Майами, в конце 50-х. Росс исполнил небольшую роль в сериале.
9 – Марка швейцарских часов класса люкс.