Heroes Don't Cry

автор:

Scorpions

жанры: rock
альбомы: Live Bites

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1025 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Heroes don't cry
Heroes don't cry

Standing here in front of you
A wave of joy and sadness fills the room
Your soul has crashed into a wall
Your world just broke to pieces after all

The days of your life
Leave the world standing outside
But you find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn't cry

Heroes don't cry
Heroes don't cry

The judge decided it's your right
To wake up from the dream of your life
The curtain is about to fall
No need for words, your eyes just say it all

The days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn't cry

Heroes don't cry

There are days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn't cry

Heroes don't cry

I can't forget that afternoon
So many times I've been thinking of you
I'm happy that you've decided to live
And what touches me most is what you said
Heaven can wait, can wait, can wait...

Герои не плачут!
Герои не плачут!

Стоя здесь, перед тобой,
В мятущихся вокруг волнах радости и печали, я чувствую:
Твоя душа дала трещину,
Твой мир, не выдержав, развалился на куски.

Дни твоей жизни
Сочтены, и ты уже не от мира сего.
Но ты находишь силы улыбнуться,
Потому что герои, такие, как ты, ни за что не заплачут.

Герои не плачут!
Герои не плачут!

Всевышний отменил приговор -
Очнись от сна, вернись к нам!
Пора покончить с трагедией и опустить занавес.
Не нужно слов, твои глаза скажут все.

Дни твоей жизни
Сочтены, и ты уже не от мира сего.
Но ты находишь силы улыбнуться,
Потому что герои, такие, как ты, ни за что не заплачут.

Герои не плачут!

Все дни твоей жизни - здесь!
Но, покидая этот мир, оставаясь за гранью,
Ты находишь силы улыбнуться,
Потому что герои, такие, как ты, ни за что не заплачут.

Герои не плачут!

Я не могу забыть тот день -
Слишком много я думал о тебе.
Я счастлив, что ты выбрала жизнь!
И что тронуло меня больше всего - то, что ты сказала:
"Небеса могут подождать, могут подождать, могут подождать..."

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Scorpions («Скорпионы») — легендарная немецкая рок-группа, образована в 1965 году в Ганновере. Песни группы относят к таким направлениям, как классический хард-рок и хеви-метал. Отличительной особенностью группы всегда являлось наличие гитарных баллад во всех их альбомах, благодаря чему "скорпов" также относят к "мелодичным" представителям жанра. Scorpions является одной из самых популярных... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Heroes Don't Cry" ?