TOP песен исполнителя
"The Offspring"
"The Offspring"
- The Kids Aren't Alright
- Self Esteem
- Why Don't You Get a Job?
- Want You Bad
- Original Prankster
- All I Want
- Staring at the Sun
TOP альбомов исполнителя
"The Offspring"
"The Offspring"
название:
автор:
жанры: rock, punk
альбомы: Splinter
Race Against Myself
автор:
The Offspring
жанры: rock, punk
альбомы: Splinter
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 851 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
(I realise) All I want All I need Always lies just out of reach I've been coming up empty (I realise) I ran as fast as I can run I pushed as hard as anyone But still there's nothing for me (And I want) I've tried as hard as I can (And I need) I've taken all I can stand (And I fall) But I am running a race Against myself Against myself, yeah (I realise) Burning out, struggle on Now my sorrow is my song My whole world is half-hearted (I realise) For my pain I have none After all is said and done Now I'm back where I started (And I want) I've gone as far as I can (And I need) I've taken all I can stand (And I fall) But I am running a race Against myself Against myself, yeah (And I want) I've tried as hard as I can (And I need) I've taken all I can stand (And I fall) But I am losing the race Against myself Against myself, yeah Against myself
(Я понимаю...) Все, что я хочу, Все, что мне нужно, Всегда находится вне досягаемости. Я все больше чувствую, что становлюсь пустым. (Я понимаю...) Я бежал со всех ног, Я трудился не хуже любого, Но до сих пор ничего не получил. (И я хочу...) Я старался, как только мог, (И мне надо...) Я делал все, что мог вытерпеть, (И я гибну...) Но я всего лишь пытаюсь обогнать Самого себя, Самого себя, да... (Я понимаю...) Выдыхаюсь, но продолжаю стараться. Теперь моя горечь излита в песне, И меня переполняют противоречивые чувства. (Я понимаю...) Я бессилен против своей боли. И в итоге Я снова там, откуда начинал... (И я хочу...) Я ушел как можно дальше, (И мне надо...) Я делал все, что мог вытерпеть, (И я гибну...) Но я всего лишь пытаюсь обогнать Самого себя, Самого себя, да... (И я хочу...) Я старался, как только мог, (И мне надо...) Я делал все, что мог вытерпеть, (И я гибну...) Но никак не могу обогнать Самого себя, Самого себя, да... Обогнать самого себя.
Это интересно:Об альбоме Splinter:
Splinter — седьмой студийный альбом американской панк-рок-группы The Offspring, релиз которого состоялся 9 декабря 2003. Этот альбом стал первым, записанным The Offspring без покинувшего группу барабанщика Рона Уелти.
А как ты думаешь, о чем песня "Race Against Myself" ?