My Home

автор:

Thousand Foot Krutch

жанры: rock
альбомы: The Flame In All Of Us, Deja Vu: The TFK Anthology

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1171 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

This place is many things
But i'd never call it home
Its just a building in a city
Everywhere
I go
This place is many things
But i can't call it home
Home is the place you are and
I just wanna let you know

And I've done a few things
I wasn't proud of
Might have said
A few things 
That hurt you 
But you're still the only one who fills me up
And every night spent alone
Was worth it

[Сhorus]
You are my home 
You are my everything 
When I feel so alone
You are my home 
You are my shelter 
When all my hope is gone

And I've seen many things
But they don't look like home 
They're just the bright lights from a city glowing all night long 
And I've seen many faces
But they all look the same
Home is the place you are and
I just wanna let you know 

That i've done a few things 
I wasn't proud of
Might have said a few things that hurt you 
But you're still the only one who fills me up
And all tears that we've shared 
Were worth it

[Сhorus]

Это место значит слишком много,
Но я никогда не называл его Домом;
Построенным в городе,
Везде,
Куда бы я не пошел.
Это место значит слишком много,
Но я не могу называть его Домом.
Дом там, где ты.
Я лишь хочу, чтобы ты знала:

Я сделал несколько вещей,
Которыми не горжусь.
Возможно, говорил что-то, что ранило тебя.
Но ты оставалась единственной, кто наполнял меня.
И каждя ночь, проведенная в одиночестве,
Была важнее этого.

[Припев]
Ты - мой Дом.
Ты - мое все.
Когда я чувствую себя одиноким.
Ты - мой Дом.
Ты - мой приют.
Когда вся моя надежда уходит.

Я видел несколько вещей,
Но они не были похожи на Дом.
Они - всего лишь огни города, освещающие его всю ночь.
Я видел множество лиц,
Но они все выглядели одинаково.
Дом - там, где ты.
Я лишь хочу, чтобы ты знала:

Я сделал несколько вещей,
Которыми не горжусь.
Возможно, говорил что-то, что ранило тебя.
Но ты оставалась единственной, кто наполнял меня.
И моменты, когда мы плакали вместе,
Были важнее этого.

[Припев]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The Flame In All Of Us:

1. The Flame in All of Us
2. Falls Apart
3. New Drug
4. What Do We Know?
5. Favorite Disease
6. My Home
7. My Own Enemy
8. Learn to Breathe
9. Inhuman
10. Broken Wing
11. The Safest Place

http://thousand-foot-krutch.ru

А как ты думаешь, о чем песня "My Home" ?