"Queen"
- Bohemian Rhapsody
- Don't Stop Me Now
- We Will Rock You
- Another One Bites the Dust
- We Are the Champions
- Killer Queen
- Crazy Little Thing Called Love
"Queen"
Don't Try Suicide
автор:
Queen
жанры: rock, 80s
альбомы: The Game, Queen 40 Limited Edition Collector's Box Set
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
A-one two three four one Okay Don't do it Don't you try it baby Don't do that Don't don't don't don't do that You got a good thing going now Don't do it don't do it Don't Don't try suicide Nobody's worth it Don't try suicide Nobody cares Don't try suicide You're just gonna hate it Don't try suicide Nobody gives a damn So you think it's the easy way out? Think you're gonna slash your wrists This time Baby when you do it all you do is Get on my tits Don't do that Try try try baby Don't do that You got a good thing going now Don't do it don't do it Don't Don't try suicide Nobody's worth it Don't try suicide Nobody cares Don't try suicide You're just gonna hate it Don't try suicide Nobody gives a damn You need help Look at yourself you need help You need life So don't hang yourself It's okay, okay, okay, okay You just can't be a prick teaser all of the time A little bit attention — you got it Need some affection — you got it Suicide suicide suicide bid Suicide suicide suicide bid Suicide Don't do it don't do it don't do it babe Don't do it don't do it don't Do it! Don't put your neck on the line Don't drown on me babe Blow your brains out Don't do that Don't do that You got a good thing going baby Don't do it (no!) Don't do it (no!) Don't Don't try suicide Nobody's worth it Don't try suicide Nobody cares Don't try suicide You're just gonna hate it Don't try suicide Nobody gives Nobody gives Nobody gives a damn Okay
И раз, два, три, четыре, раз... Итак... Не делай этого! Даже не пытайся, парень! Не делай этого! Не не не не делай этого! В твоей жизни все хорошо, Не делай этого, не делай этого, Не надо! Не пытайся покончить с собой, Никто такого не заслуживает! Не пытайся покончить с собой, Всем плевать на это! Не пытайся покончить с собой, Тебе не понравится! Не пытайся покончить с собой, Всем пофиг на это! Ты думаешь, это самый простой выход из ситуации? Подумываешь вскрыть себе вены В этот раз? Парень, когда ты это делаешь, ты лишь Действуешь мне на нервы. Не делай этого! Постарайся, постарайся, постарайся, парень, И не делай этого! В твоей жизни все хорошо, Не делай этого, не делай этого, Не надо! Не пытайся покончить с собой, Никто такого не заслуживает! Не пытайся покончить с собой, Всем плевать на это! Не пытайся покончить с собой, Тебе не понравится! Не пытайся покончить с собой, Всем пофиг на это! Тебе нужна помощь, Посмотри на себя — тебе нужна помощь! Тебе нужна жизнь, Так не вешайся! Все в порядке, в порядке, в порядке, в порядке, Ты же не можешь постоянно на все забивать. Немного внимания! - Мы все во внимании! Мне нужны чувства! - Конечно, пожалуйста! Попытка самоубийства, самоубийства, самоубийства, Попытка самоубийства, самоубийства, самоубийства, Самоубийство... Не делай этого, не делай этого, не делай этого, парень, Не делай этого, не делай этого, не Делай этого! Не суй голову в петлю, Не топись, парень, Не пускай пулю себе в лоб, Не делай этого, Не делай этого! В твоей жизни все хорошо, Не делай этого (нет!), Не делай этого (нет!), Не надо! Не пытайся покончить с собой, Никто такого не заслуживает! Не пытайся покончить с собой, Всем плевать на это! Не пытайся покончить с собой, Тебе не понравится! Не пытайся покончить с собой, Всем, Всем, Всем пофиг на это! Итак...
The Game — восьмой студийный альбом британской рок-группы «Queen», выпущенный 30 июня 1980 года.
Титульная песня диска — «Play The Game» — часто звучала на концертах, а «Another One Bites The Dust» — почти постоянно. Фредди Меркьюри вообще очень нравилась эта песня, как и весь альбом, который они с Джоном Диконом считали лучшим. Песня «Crazy Little Thing Called Love», придуманная Меркьюри в ванной, стала единственной, которую он исполнял на гитаре. На концерте на Уэмбли, в 1986 году, выходя на сцену с гитарой, он сказал: «Вы все, конечно же, знаете, что я могу сыграть на этой чёртовой гитаре. Правда, мне иногда кажется, что это гитара играет на мне!»
Клипы к альбому
«Play the Game» — первый клип «Queen», в котором Фредди снимался с усами. На заднем плане за сценой горит огонь, пару раз меняющий цвет — один из первых серьёзных спецэффектов группы. Брайан Мэй играет не на своей «Red Special», возможно из-за эпизода, в котором Фредди вырывает у него гитару и кидает обратно, а возможно и нет.
«Another One Bites the Dust» — снятый в далласской студии «Reunion», в США, клип имитирует концертное выступление группы.
«Crazy Little Thing Called Love». Фредди (ещё без усов) пародирует Элвиса Пресли. Рок-н-рольный образ песни дополнен профессиональной подтанцовкой и выкаченным на сцену мотоциклом. Брайан играет на «Fender Telecaster», который затем, специально для этой песни, будет взят на некоторые концерты.
«Save Me». «Queen» впервые используют анимацию, в данном случае, в японском стиле. Само действие происходит на сцене.