TOP песен исполнителя
"Beatriz Luengo"
"Beatriz Luengo"
TOP альбомов исполнителя
"Beatriz Luengo"
"Beatriz Luengo"
название:
автор:
жанры: spanish, pop
альбомы: Carrousel
Pretendo Hablarte
автор:
Beatriz Luengo
жанры: spanish, pop
альбомы: Carrousel
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1071 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
"Стремлюсь рассказать тебе" У моего сердца свои причины Не называть тебя «дорогой». Ты хочешь, чтобы я любила тебя, А я не хочу страдать. У сердца свои причины, любовь моя, Не называть тебя так. Чего же я хочу - Это любить тебя, я не хочу страдать. Стремлюсь рассказать тебе, а не просто не сказать, Что уже не знаю как жить, если ты не со мной, Я так одинока среди пустоты, Среди пустоты и стольких людей. Я думаю о тебе, проходят часы, Ты больше не со мной, а я уже не та. Может быть лучше сказать «прощай», чем «до завтра», Не оставаясь в ожидании твоего прихода, Ах, твоего прихода… Пойми, когда кто-то любит, как это делаю я, Говоря об этом, этого достаточно. Если же ты меня любишь так, как говоришь… иди и сделай меня счастливой! Дай мне, сердце мое, право, звать тебя так, Ты хочешь любить меня, я не хочу страдать, Дай мне, сердце мое, право, звать тебя так, Ты хочешь любить меня, я не хочу страдать… Я хочу думать о тебе, а не вспоминать тебя, когда ты уходишь твои губы остаются со мной. Я жду тебя, ты забываешь меня. Он покидает меня… Твое имя таится в моих стихах. Возможно лучше так, может быть завтра Захотела бы умереть из-за тебя, а не жить так. Не знаю, как скоро ты позовешь меня, Но если ты медлишь, я подожду тебя благоразумно, сидя здесь… Пойми, когда кто-то любит, как это делаю я, Говоря об этом, этого достаточно. Если же ты меня любишь так, как говоришь… иди и сделай меня счастливой! Дай мне, сердце мое, право, звать тебя так, Ты хочешь любить меня, я не хочу страдать, Дай мне, сердце мое, право, звать тебя так, Ты хочешь любить меня, я не хочу страдать… У сердца свои причины, любовь моя, Не называть тебя так Чего же я хочу – Это любить тебя, я не хочу страдать У моего сердца свои причины Не называть тебя «дорогой» Ты хочешь, чтобы я любила тебя А я не хочу страдать Как я тебя чувствую, как скучаю по тебе! Я лгу тебе, если говорю, что ты не приносишь мне боли. Видеть тебя с другой и не чувствовать себя идиоткой, Кроме всего прочего, что думаю? Не сделаешь больнее, чем после ожидания, Находиться всегда с краю. Сегодня я не люблю тебя, уже не обманываюсь, и кроме всего остального, ты уже не делаешь мне больно. Дай мне, сердце мое, право, звать тебя так, Ты хочешь любить меня, я не хочу страдать, Дай мне, сердце мое, право, чтобы звать тебя так, Ты хочешь любить меня, я не хочу страдать… Дай мне, сердце мое, право, звать тебя так, Ты хочешь любить меня, я не хочу страдать, Дай мне, сердце мое, право, звать тебя так, Ты хочешь любить меня, я не хочу страдать… Ах, ты хочешь любить меня и я не хочу страдать, Ах, с тобой ухожу, хоть это приведет к моей смерти… Ты хочешь покинуть меня и я не хочу страдать, Ах, с тобой я ухожу, хоть это будет мне стоить жизни...
& quot; I aspire to tell you & quot; My heart has its reasons Do not call you " dear ". You want me to love you , And I do not want to suffer. The heart has its reasons , my love, Do not call you that . What do I want - This love you , I do not want to suffer. Eager to tell you , rather than simply not to say That they no longer know how to live , if you are not with me, I'm so lonely among the voids Among emptiness and so many people. I think about you , pass the clock , You are no longer with me , and I'm no longer the same . It may be better to say " goodbye " than " until tomorrow " Not staying in anticipation of your arrival , Oh, you came ... Understand when someone loves like I do, Speaking of which, that's enough. If you love me like you say ... Come and make me happy ! Give me my heart , the right to call thee so , Do you want to love me , I do not want to suffer, Give me my heart , the right to call thee so , Do you want to love me , I do not want to suffer ... I want to think about you , and do not remember thee , When you leave your lips remain with me . I 'm waiting for you , you forget me. He leaves me ... Your name is hidden in my poems . Perhaps it is better so maybe tomorrow Wanted to die because of you , and not live . I do not know how soon you call me , But if you delay , I will wait for you wisely sitting here ... Understand when someone loves like I do, Speaking of which, that's enough. If you love me like you say ... Come and make me happy ! Give me my heart , the right to call thee so , Do you want to love me , I do not want to suffer, Give me my heart , the right to call thee so , Do you want to love me , I do not want to suffer ... The heart has its reasons , my love, Do not call you because What do I want - This love you , I do not want to suffer My heart has its reasons Do not call you " dear " You want me to love you And I do not want to suffer How I'll feel like I miss you! I'm lying to you if I say , that you do not bring me pain. See you on the other and not feel like an idiot , Among other things, I think ? Not to hurt than after waiting Being always on the edge. Today I do not love you, do not cheat, and above all else, you're not hurting me . Give me my heart , the right to call thee so , Do you want to love me , I do not want to suffer, Give me my heart , the right to call you so , Do you want to love me , I do not want to suffer ... Give me my heart , the right to call thee so , Do you want to love me , I do not want to suffer, Give me my heart , the right to call thee so , Do you want to love me , I do not want to suffer ... Oh, you want to love me I do not want to suffer, Oh , are you going, even though it will lead to my death ... You want to leave me and I do not want to suffer, Oh, I 'm with you , even though it will cost me life ...
Это интересно:Хосе Соса Ромуло Ортис, известный под псевдонимом Хосе Хосе, мексиканский певец, музыкант…, родился 17 февраля 1948 года в Мехико в семье музыкантов. Свою музыкальную карьеру начал в раннем возрасте. Играл на гитаре, пел серенады. Позже он присоединился к джаз и босса-нова-трио, где он пел и играл на бас-гитаре и контрабасе.В 1970 году в Мехико состоялся музыкальный фестиваль, в котором... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Pretendo Hablarte" ?