Singing

автор:

Zebda

жанры: reggae, rock, french, ska
альбомы: L'Arène Des Rumeurs

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 804 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar,
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana que fumar.

Ya se van los Carrancistas,
Ya se van para Perote,
Y no pueden caminar,
Por causa de sus bigotes.

Con las barbas de Carranza
Voy a hacer una toquilla,
Para ponersela al sombrero
Del senor Francesco Villa.

у таракана, у таракана
есть крутая конопля
и, как ни странно, у таракана
нет в кармане ни рубля

для таракана всегда желанна
хоть какая-то трава,
но по закону у таракана
ограничены права

для таракана и для кальяна
есть курительный табак,
в табачной лавке всё без обмана:
кайф и даже отходняк…

у таракана большие планы,
в дихлофосе тоже план,
вот и не странно, что постоянно
с кайфом каждый таракан
*


Чтобы народу было легче идти в ногу со временем,
появился новый текст «la cucaracha».
«…нам песня строить и жить помогает».
Новая песня может стать настоящим гимном
поклонников реального плана и доступных
синтетических каннабиноидов.
Образ таракана, как символ экологической чистоты.
Ибо известно, что эти насекомые
бывают в наиболее пригодных для жизни местах.
*



"Тараканчик, Тараканчик Уже не может идти, Потому что у него нет, потому что не хватает Marihuana покурить..."
Шуточная песня времен мексиканской гражданской войны 1911-20 г.г. Тараканами сторонники Франциско (Панчо) Вильи (крестьянского вождя Мексиканской революции) называли солдат правительственных войск президента Каррансы.
Музыка: музыка народная Слова: У этой песни много вариантов, 1912г. Исполнитель: Zebda

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Zebda - французская группа из города Тулузы, известная своим политическим активизмом и широким разнообразием музыкальных стилей. Группа образовалась в 1985 году и состоит из семи музыкантов различных национальностей; темы их песен обычно затрагивают вопросы политической и социальной справедливости, положения иммигрантов и меньшинств во Франции, а также жизни во французских "banlieues"... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Singing" ?